logo_acad Academia Română
logo_ear Editura Academiei Române

Travaux de l`Institut de Spéologie "Émile Racovitza"

Home > Journal >  Journal 1982
cover 1982
VOLUME 21 · 1982

Travaux de l'Institut de Spéologie
"Émile Racovitza"

SOMMAIRE

Scientists and Peace

On 4-5 September 1981 the international symposium "Scientists and peace" developed its proceedings in Bucharest, under the high patronage of the President of the Socialist Republic of Romania, Nicolae Ceausescu.

(1982). Scientists and Peace. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Message to the participants in the international symposium "Scientists and Peace" from the President of the Socialist Republic of Romania, Nicolac Ceaușescu

It gives me particular pleasure to send to you, the participants in the Symposium ”Scientists and Peace” which opens today in Bucharest - distinguished figures in contemporary science and technology - cordial greetings and best wishes for the success of the meeting, so that it may give an impetus to the struggle of progressive forces throughout the world for world progress and peace.

(1982). Message to the participants in the international symposium "Scientists and Peace" from the President of the Socialist Republic of Romania, Nicolac Ceaușescu. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Appeal by the participants in the international symposium ”Scientists and Peace”

Meeting in Bucharest on 4 and 5 September 1981 for the Symposium ”Scientist and Peace” in order to discuss, in a wide-ranging and fruitful dialogue, the fundamental issue of the present day - peace, to which all mankind nobly aspires - we, the scientists from many countries of the world and from all continents, aware of the serious hazards which science and ita servants may pose to the halting of the arms race, to continuing progress and to the future of the whole world, urgently appeal to scientists, researchers and intellectuals everywhere, and to all peoples, to join forces and co-operate ever more closely in defence of peace the supreme good of mankind.

(1982). Appeal by the participants in the international symposium ”Scientists and Peace”. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Recherches zoogéographiques sur les Diplopodes du Sud-Est de l'Europe et du Proche-Orient (II)

IONEL TABACARU

Ce mémoire est divisé en quatre chapitres dont le premier comprenant une analyse zoogéographique des Diplopodes des régions carpatiques, a été publié dans le même périodique (1979, t. XYIII, p. 97-113). Le deuxième chapitre est consacré à l'étude zoogéographique des Diplopodcs de la péninsule Balkanique.

Tabacaru, I. (1982). Recherches zoogéographiques sur les Diplopodes du Sud-Est de l'Europe et du Proche-Orient (II). Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Opilionides du Venezuela II

HELIA E. M. SOARES, STEFANIA AVRAM

La seconde partie de l'étude des opilionides capturés au Venezuela par C. Bordon, C. J. Naranjo et T. Orghidan comprend la description de deux espèces nouvelles pour la science ainsi que la diagnose et les dessins pour l 'espèce Trinella scabriferum (Caporiacco) comb. n.

Soares, H. E. M., & Avram, S. (1982). Opilionides du Venezuela II. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Description du mâle de Feltria piersigi Walter, 1923 (Hydrachnellae) découvert en Roumanie

TRAIAN ORGHIDAN, MAGDALENA GRUIA

Dans ce te notte les auteurs decrivent le mâle de Feltria piersigi Walter 1923.

Orghidan, T., & Gruia, M. (1982). Description du mâle de Feltria piersigi Walter, 1923 (Hydrachnellae) découvert en Roumanie. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Recherches sur la dynamique de la faune du milieu souterrain superficiel

GHEORGHE RACOVIȚĂ, MIHAI ȘERBAN

Le travail analyse la composition qualitative de la biocénose du réseau de microespaces en deux stations du bassin moyen de la Valea Iadului et discute les variations saisonnières des principaux groupes faunistiques au cours d'un cycle annuel. La mise en parallèle de ces variations avec la dynamique d'une population cavernicole permet de préciser quelques aspects liés à la fonction écologique du milieu souterrain superficiel.

Racoviță, G., & Șerban, M. (1982). Recherches sur la dynamique de la faune du milieu souterrain superficiel. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Mensuration indirecte de l'eau de condensation de deux grottes des monts Mehedinti (Carpates Méridionales). Implications écologiques de la condensation endokarstique

VASILE DECU, W. HERDLICKA, N. SUCIU

La note comprend les résultats de l'estimation indirecte de l'eau de condensation (sur plaques de verre) de la Peștera (grotte) Cloșani et la Peștera-aven (grotte-aven) din Cioaca cu Brebenei, dans l'intervalle novémbre 1979 - août 1980. On a étudié la dépendance de la quantité d'eau condensée par rapport à la distance de l'entrée des cavités karstiques, de même que, la corrélation avec la pression et l'humidité relative de l'air, ainsi que la corrélation avec la différence de température entre l'air et le substratum. On présente, également, certaines implications écologiques de l'eau de condensation endokarstique.

Decu, V., Herdlicka, W., & Suciu, N. (1982). Mensuration indirecte de l'eau de condensation de deux grottes des monts Mehedinti (Carpates Méridionales). Implications écologiques de la condensation endokarstique. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Découvertes du Paléolithique inférieur en Roumanie

ALEXANDRU PAUNESCO, COSTIN RADULESCO, PETRE SAMSON

On signale la présence de pièces du Paléolithique inférieur dans plusieurs localités de Roumanie: Slatina (graviers de la haute terrasse de l'Olt, d'àge mindélien). Peștera Liliecilor de Gura Dobrogei (éboulis thermoelastiqucs de la phase de Gura Dobrogei-2 du Mindel supérieur), Sîndominic (dépôts d'origine karstique appartenant à la phase de Sîndominic-1 de la fin du Mindel-Riss et à la phase de Sîndominic-2 du Riss inffrieur). On précise l'âge géologique des découvertes sur la base offerte par les associations de Mammifèrcs et on donne la description des pièces préhistoriques .

Paunesco, A., Radulesco, C., & Samson, P. (1982). Découvertes du Paléolithique inférieur en Roumanie. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Etude de microtectonique comparée dans le karst des monts de Rodna (Roumanie)

EMIL SILVESTRU, IOSIF VIEHMANN

Les auteurs présentent les résultats de mesurages de microtectonique faits dans trois grottes des Monts Rodna. On prouve ainsi l'origine par excellence tectonique de ce karst, le synchronisme des mouvements qui ont causé la fissuration des calcalires et le rôle secondaire de la stratification.

Silvestru, E., & Viehmann, I. (1982). Etude de microtectonique comparée dans le karst des monts de Rodna (Roumanie). Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Phénomènes de capture karstique dans la partie orientale des monts Pădurea Craiului

IANCU ORĂȘEANU, ADRIAN IURKIEWICZ

Dans le présent ouvrage, avant un prononcé caractère théorique, les auteurs, en partant des observations faites sur le karst de la Roumanie, proposent l'introduction de deux nouveaux concepts: diffluence karstique de bassin et surface de diffluence karstique. On présente également un nouveau modèle portant sur la succession des processus accompagnant le phénomène de capture souterraine et qui peuvent eonduirent finalement à la création des dépressions de capture karstique.

Orășeanu, I., & Iurkiewicz, A. (1982). Phénomènes de capture karstique dans la partie orientale des monts Pădurea Craiului. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Note concernant quelques indices morphologiques de la genèse des cavités verticales des zones karstiques de Roumanie

HORIA MITROFAN

Dans le cadre d'une analyse de plusieurs avens de Roumanie des relation ont été recherchées entre les tronçons à morphologie différente (puits, galerie, creusement en régime noyé ou à niveau libre), appartenant à une même cavité, ainsi qu'entre les différents creux karstiques et les types de fractures et l'évolution paléogéographique d'un massif.

Mitrofan, H. (1982). Note concernant quelques indices morphologiques de la genèse des cavités verticales des zones karstiques de Roumanie. Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.

Un cas particulier de karst dans les dépôts de sel (Slănic Prahova - Roumanie)

IOAN POVARA, R. COSMA, CRISTI LASCU, V. A. C. BULGĂREANU

L'ouvrage comprend l'examen des vestiges de Homotherium moravicum découverts dernièrement à Betfia-V et quelques observations critiques sur la position systématique de cette espèce et sur la dentition lactéale mandibulaire, inconnue jusqu'à présent.

Povara, I., Cosma, R., Lascu, C., & Bulgăreanu, V. A. C. (1982). Un cas particulier de karst dans les dépôts de sel (Slănic Prahova - Roumanie). Travaux de l'Institut de Spéologie "Émile Racovitza", 21.