VOLUME 19
- 1980 -
Le Professeur Constantin Motaș
TRAIAN ORGHIDAN
Article keywords:
Article: Personnalité remarquable de la science ainsi que de la vie culturelle roumaine, le professeur O. MOTAȘ a cumulé plusieurs décennies de suite les rôles de doyen et de chef d'école des zoologistes roumains. Il était considéré comme le vrai mentor de toute une série de naturalistes jeunes et âgés, lesquels l'appréciaient comme le plus réputé biologiste de Roumanie.
Download
Read Online 
Allocution d'ouverture
RADU CODREANU
Article keywords:
Article: L'anniversaire du centenaire de la naissance de René JEANNEL (23 mars 1879 - 20 février 1965) est une heureuse occasion d'évoquer sous la coupole de l'Académie de la République Socialiste de Roumanie, la plus haute institution culturelle de notre pays, à travers les mérites de l'oeuvre éminente de ce savant dans la biologie contemporaine, l'épisode peut-être le plus fécond de collaboration scientifique franco-roumaine.
DownloadRead Online
René Jeannel, vie et personnalité
TRAIAN ORGHIDAN
Article keywords:
Article: C'est avec une émotion toute particulière que je prends part à la séance commémorative du centenaire du grand savant français René JEANNEL. Parler de sa personnalité, de sa création scientifique et apprécier à la fin la portée de l'existence du cas JEANNEL dans les archives de l'histoire de la Biologie du XXe siècle, constitue un acte plein de responsabilités mais que j'ai accepté - je vous l'avoue - avec beaucoup de plaisir.
DownloadRead Online
L'activité de René Jeannel au Muséum National d'Histoire Naturelle de Paris
MAURICE FONTAINE
Article keywords:
Article: Je vous remercie très vivement, chers collègues, d'avoir décidé de célébrer le centenaire de la naissance de René JEANNEL et de m'avoir convié à vous dire quelques mots de son rôle en France.
DownloadRead Online
Quelques reflexions sur l'oeuvre du Professeur Rene Jeannel
CLAUDE DELAMARE DEBOUTTEVILLE
Article keywords:
Article: Rendre compte d'une vie aussi diversifiée que celle du Professeur JEANNEL est une tâche ingrate tant est grande la richesse des informations.
DownloadRead Online
L'oeuvre entomologique de René Jeannel
GHEORGHE RACOVIȚĂ
Article keywords:
Article: La création scientifique du Dr. René JEANNEL a commencé à prendre naissance dans les années de début du xxe siècle, qui marquaient l'amorce du tournant de la connaissance humaine amplifiée d'une manière explosive jusqu'à nos jours sous forme de la révolution scientifique contemporaine.
DownloadRead Online
La contribution de René Jeannel à la reconstitution de l'histoire paléogéographique des faunes continentales
IONEL TABACARU
Article keywords:
Article: En 1928, Emile RACOVITZA, dans l'avant-propos du IIIe volume des Travaux de l'Institut de Spéologie, affirmait que: ”Seules les histoires détaillées du plus grand nombre possible de lignées homogènes peuvent procurer les matériaux nécessaires aux généralisations biogéographiques fécondes et fournir à cette discipline les bases rigoureusement scientifiques qui lui manquent actuellement”.
DownloadRead Online
L'activité du Professeur René Jeannel à l'Université de Cluj
C. JUBERTHIE, B. DELAY, VASILE DECOU, GHEORGHE RACOVIȚĂ
Article keywords:
Article: Ayant déterminé la fondation de l'Institut de Spéologie à l'Université de Cluj (1920) et en assumant sa direction, le Professeur Emile RACOVITZA s'est efforcé de constituer une équipe de collaborateurs éprouvés.
DownloadRead Online
Application des méthodes numériques à la systématique des Harpacticoïdes. Note 2
MIHAI ȘERBAN, MARIA ALB, LIVIA NEAGU, GHEORGHE RACOVITA
Article keywords:
Article: On présente un essai de systématiser l'information taxonomique offerte par l'armature de la première paire de pattes natatoires (P1) de quelques Harpacticoïdes, afin de l'utiliser pour la classification numérique de ceux-ci, commencée dans le travail antérieur.
DownloadRead Online
La monographie des représentants du genre Nesticus des grottes de Roumanie. IIe Note
MARGARETA DUMITRESCU
Article keywords:
Article: La seconde partie de la monographie comprend la description des espèces endémiques des Carpates Occidentales: N. spelaeus Szom., N. fodinarum Kulcz.,N. racovitzai n. sp., N. biroi Kulcz., N. pleșai n. sp., N. hungaricus Chyz. et les chapitres sur la rêpartition biogéographique et sur l'origine possible et la phylogénie des espèces carpatines du genre Nestlcus.
DownloadRead Online
Quelques espèces du genre Centromerus (Araneae, Linyphiidae) trouvées en Roumanie
MARGARETA DUMITRESCU, MARIA GEORGESCU
Article keywords:
Article: Les auteurs présentent 2 espèces nouvelles de Centromerus des grottes de Roumanie - C. dacicus n. sp. et. C. gentilis, et la révision de C. chappuisi Fage, C. jacksoni Denis et C. albidus Simon.
DownloadRead Online
Hydracariens nouveaux de Cuba appartenant aux familles des Unionicolidae Oudem., Mideidae Thor et Hungarohydracaridae Motaș et Tanasachi
TRAIAN ORGHIDAN, MAGDALENA GRUIA
Article keywords:
Article: Dans cette note les auteurs présentent les descriptions de quatre espèces nouvelles de Hydrachnelles appartenant à deux nouvelles sous-familles et à un genre nouveau. Le matériel provient des expéditions cubano-roumaines à Cubà organisées en 1969, 1970 et 1973.
DownloadRead Online
Diagnose de trois hydrachnelles nouveaux de Cuba
TRAIAN ORGHIDAN, MAGDALENA GRUIA
Article keywords:
Article: Dans cette note les auteurs présentent les diagnoses de trois espèces nouvelles d'Hydrachnelles collectés à Cuba durant les expéditions de 1969, 1970 et 1973. Les espèces appartiennent, deux à la fam. de Athuridae et une à la famille Momoniidae, sous-famille Cladomomoniindae, n. sous-famille.
DownloadRead Online
Représentants de la Famille de Macrochelidae (Acarina-Gamasida) dans la faune de Cuba
VASILICA JAVORSCHI
Article keywords:
Article: L'auteur présente deux nouvelles espèces appartenant à la famille des Macrochelidae, provenant des deux campagnes cubano-roumaines à Cuba.
DownloadRead Online
Trichopolydesmus (Banatodesmus) jeanneli n.sg., n.sp. (Diplopoda, Polydesmida)
IONEL TABACARU
Article keywords:
Article: Description d'un nouveau Diplopode, Trichopolydesmus (Banatodesmus) jeanneli n.sg., n.sp., trouvé dans deux grottes du Banat.
DownloadRead Online
La décomposition différenciée par la faune de la litière des forêts développées sur les calcaires du nord des Monts Mehedinti (Carpates Méridionales - Roumanie)
VASILE DECU, W. HERDLICKA, MARIA GEORGESCU
Article keywords:
Article: La note contient les résultats des recherches effectuées au cours de trois années (1977, 1978 et 1979) sur le processus mécanique de décomposition de la litière des forêts de hêtre développées sur les calcaires de la partie nord des Monts Mehedinti, dans la zone Motru Sec-Motru Mare-Pietrele Cloșanilor.
Additional material: Download Read Online
Read Online
La faune de Micromammifères du Miocène de Comanești (dép. d'Arad)
MIRCEA FERU, COSTIN RADULESCO, PETRE SAMSON
Article keywords:
Article: On présente deux nouvelles associations de Micromammifères, découvertes dans les sédiments miocènes, développés aux alentours de Comănești (bassin de Crișu Alb, dép. d'Arad).
DownloadRead Online
Deux Micromammifères du Pliocène de Roumanie
ELENA TERZEA
Article keywords:
Article: Découverte d'une faune ruscinienne à Ciuperceni (départ. de Teleorman). Description d'une nouvelle espèce d'insectivores - Desmana geiica n.sp. (Talpidae)et l'analyse de ses rapports avec les autres représentants du genre Desmana. Présentation des vestiges de Pliopelaurisla dehneli Sulimski (Sciurldae, Rodentia), forme identifiée pour la première fois sur le territoire de la Roumanie.
DownloadRead Online
Le karst de Piatra Craiulul. Particularités de la genèse et de l'évolution du karst. Note I
TRAIAN CONSTANTINESCU
Article keywords:
Article: Avec ce travail, l'auteur commence à présenter le karst du massif Piatra Craiului. Partant du fait qu'il existe ici un karst à particularités évidentes, cette première note est consacrée aux aspects spécifiques de la genèse et de l'évolution de ce karst. On y présente les implications de la structure, de la morphologie d'ensemble et des conditions climatiques, en précisant que l'activité tectonique représente le facteur générateur de toutes ces particularités.
DownloadRead Online
Le karst de Piatra Craiulul. Particularités de la genèse et de l'évolution du karst. Note I
TRAIAN CONSTANTINESCU
Article keywords:
Article: Avec ce travail, l'auteur commence à présenter le karst du massif Piatra Craiului. Partant du fait qu'il existe ici un karst à particularités évidentes, cette première note est consacrée aux aspects spécifiques de la genèse et de l'évolution de ce karst. On y présente les implications de la structure, de la morphologie d'ensemble et des conditions climatiques, en précisant que l'activité tectonique représente le facteur générateur de toutes ces particularités.
DownloadRead Online
Peștera Cloșani. Observations sur le chimisme actuel des eaux d'infiltration. Son rapport avec les valeurs thermiques locales de la cavité endokarstique
GABRIEL DIACONU
Article keywords:
Article: On présente quelques conclusions sur le chimisme actuel des eaux d'infiltration dans les galeries de la Peștera Cloșani.
Additional material: Download Read Online
Read Online
Mesure de la radiation solaire sur les calcaires du Nord des Monts Mehedinti (Carpates Méridionales). Note II
ELENA DECU, OTILIA DIACONU, LUDMILA ANDRIESCU, N. SUCIU, ANCA DECU
Article keywords:
Article: Ce travail présente les résultats des enregistrements radiométriques effectués dans la zone du nord des Monts Mehedinti, près de la Station de recherches spéologiques Cloșani (NO de l' Olténie) dans l'intervalle mai-octobre 1979. C'est, en fait, la suite des mesures similaires faites dans la même zone, durant la période mai-octobre 1978, dont les résultats ont été publiés dans une note antérieure (Decu, Diaconu et coll., 1979).
DownloadRead Online
Note sur la circulation souterraine des eaux dans les calcaires du bassin de Cerna
IOAN POVARĂ
Article keywords:
Article: L'auteur présente un nombre de 24 marquages à substance traceuse conventionnelle et à isotopes radioactifs sur lesquels on a déterminé les directions et les vitesses de la circulation souterraine par les calcaires.
DownloadRead Online
La mise en évidence d'une circulation souterraine à travers les gneiss de la fondation du barrage Iovan (Vallée de la Cerna), par la méthode des marquages à traceurs colorés
N. ȚURCANU, CRISTI LASCU
Article keywords:
Article: On présente la manière dans laquelle ont été mises en évidence les directions et les vitesses de la circulation souterraine par les fissures qui affectaient les gneiss de la fondation du barrage Iovan, en utilisant des substances traceuses introduites dans les forages d'injection.
DownloadRead Online
Note sur les émergences karstiques ”Șapte Izvoare Reci” (Vallée de la Cerna)
CRISTI LASCU, IOAN POVARĂ
Article keywords:
Article: Le travail présente la situation hydrologique d'un groupe de sources karstiques localisées dans le graben de la vallée de Cerna du sud-ouest de la Roumanie, avec des références sur les débits, les températures, le chimisme et la provenance des eaux.
DownloadRead Online
Types morphologénétiques et répartitioques des dolines dans le karst des Monts Apuseni
POMPEI COCEAN
Article keywords:
Article: Le travail aborde, au niveau de tout le karst des Monts Apusenl, des aspects concernant les types morphogénétlques et les répartitions des dolines. On analyse les dolines de dissolution, d'effondrement et complexes, ainsi que les groupements territoriaux en champs de dolines.
DownloadRead Online
La morphologie du complexe karstique ”Cetatile Ponorului” (Les Monts Apuseni, Roumanie)
IOSIF VIEHMANN, E. CRISTEA, M. ȘERBAN, O. CUC, S. GHITEA
Article keywords:
Article: Le travail présente l'histoire des explorations effectuées au complexe karstique Cetatile Ponorului, la description du réseau hydrographique afférent, la morphologie des dolines et de la galerie souterraine principale; Les cartes effectuées en 1978 y ont été jointes. On fait des considérations sur la paléogenèse de ce Karst.
DownloadRead Online
La faune portugaise d'Amphipodes hypogés et sa comparaison à celle de la Roumanie
AMILCAR MATEUS
Article keywords:
Article: Avant de traiter le sujet principal de mon exposé, permettez-moi de vous donner quelques renseignements sur les études de la faune hypogée au Portugal, c'est-à-dire sur leur naissance, leur développement et leur état actuel.
DownloadRead Online